Assalamu’alaikum, Wr.Wb.
Good morning, my friends.
In this moment, we would
like to present our materials discussion. But before it, I will introduce you
the members of our group.
I am Wilda as the
moderator and also as the reader of the vocabulary,
Putri is as the reader of
the text, and
Naila is as the reader of
the translation
Moderator : ok my friends. I will call my friend Putri to read the text
Putri : thank you Wilda. Alright , before I read the text, you can open your LKS on page 21.
Streaming Video
Streaming video is a
sequence of “ moving images “ that are sent in compressed form over the
internet and displayed by the viewer as they arrive. Streaming media is
streaming video with sound. With streaming video or streaming media, a Web user
does not have to wait to download a large file before seeing the video or
hearing the sound. Instead, the media is sent in a continuous stream and is played as it arrives. The user needs a player, which is a special program that uncompressed
and send video data to the display and audio data to speakers. A player can be
either an integral part of a browser or downloaded from the software maker’s
Web site.
Streaming video is
usually sent from prerecorded video files , but can be distributed as part of a
live broadcast “feed”. In a live broadcast, the video signal is converted in to
a compressed digital signal and transmitted from a special Web server that is
able to do multicast, sending the same file to multiple user at the same time.
Putri : Alright, I will read
the second text. You can open your LKS
on page 26
SMS (Short Message Service)
SMS (Short Message Service) is a communications system which exchanges
short text messages between mobile telephone device. The SMS facilitates the
development and growth of text messaging.
Messages are sent to a Short
Messages Service Center (SMSC) which provides a store-and-forward mechanism. It
attempts to send messages to their recipients. If a recipient is not reachable,
the SMSC queues the messages for later retry. Some SMSC also provide a “forward
and forget” option where message delivery is tried only once. Message delivery
is best effort, so there are no guarantees that a message will actually be
delivered to its recipient.
Delay or complete
loss of a message is not uncommon, particularly when sending between networks.
Users may choose to request delivery reports, which can provides confirmation
that the message has reached the intended recipient.
The maximum single
text messages size is either 160 7-bit characters,140 8-bit characters, or 70
16-bit characters. Characters in languages such as Arabic, Chinese, Korean,
Japanese, or Slavic language (e.g. Russian) must be encoded using the 16-bit
UCS-2 character encoding.
Larger content (known
as “long SMS” or multipart or segmented SMS) can be sent using multiple
messages, in which case each message will start with a user data header (UDH)
containing segmentation information. Long messages are often billed as
equivalent to multiple SMS message.
Moderator : thank you, Putri. Now, I will call my friend, Naila, to
read the translation of the text.
Naila :
thank you, Wilda. Ok, I will read the translation
of the first text.
Streaming Video
Streaming video
adalah urutan "gambar bergerak" yang dikirim dalam bentuk terkompresi
melalui internet dan ditampilkan oleh penonton setelah mencapai hasil.
Streaming media adalah streaming video
dengan suara.
Dengan streaming video atau
streaming media, pengguna Web tidak perlu menunggu untuk men-download file
besar sebelum melihat video atau mendengar suara. Sebaliknya, media dikirim
dalam aliran berkelanjutan dan dimainkan setelah mencapai hasil. Pengguna membutuhkan pemutar, yang merupakan program
khusus yang me-nonkompres dan mengirim data video ke tampilan dan data audio ke
speaker. Pemutar dapat berupa bagian integral dari browser atau download dari
situs Web pembuat perangkat lunak.
Streaming video
biasanya dikirim dari file video prarekaman, namun dapat didistribusikan
sebagai bagian dari siaran langsung "feed". Dalam siaran langsung,
sinyal video dikonversi ke sinyal digital terkompres dan dikirim dari server
Web khusus yang mampu melakukan multicast, mengirim file yang sama untuk
beberapa pengguna pada saat yang sama.
Naila : And now, I will read the
translation of the second text
SMS (Pelayanan Pesan
Singkat)
SMS (Pelayanan Pesan
Singkat) adalah sistem komunikasi pertukaran pesan teks singkat antara
perangkat telepon seluler. SMS memfasilitasi pengembangan dan pertumbuhan pesan
teks.
Pesan akan dikirim ke Pusat Pelayanan
Pesan Singkat (SMSC) yang menyediakan mekanisme store-and-forward. Usaha
ini untuk mengirim pesan ke penerima mereka. Jika penerima tidak dicapai, SMSC
mengantri pesan untuk nanti dicoba kembali. Beberapa SMSC juga menyediakan
pilihan " forward and forget“ dimana pengiriman pesan mencoba hanya
sekali. Pengiriman pesan adalah upaya terbaik, sehingga tidak ada jaminan bahwa
pesan akan benar-benar disampaikan
Penundaan atau
penyempurnaan kehilang sebuah pesan bukanlah hal yang tidak biasa, khususnya
saat mengirim antar jaringan. Pengguna dapat memilih untuk meminta laporan
pengiriman, yang dapat memberikan konfirmasi bahwa pesan telah sampai kepada
penerima yang dimaksud.
Ukuran maksimum sebuah pesan tungal
adalah 160 karakter 7-bit, 140 karakter 8-bit, atau 70 karakter 16-bit.
Karakter dalam bahasa seperti Arab, Cina, Korea, Jepang, atau bahasa Slavia
(misalnya, Rusia) harus dikodekan menggunakan 16-bit UCS-2 pengkodean karakter.
Konten yang lebih
besar (dikenal sebagai "SMS panjang" atau SMS multipart atau
tersegmentasi) dapat dikirim menggunakan pesan berkelipatan, dalam hal ini
setiap pesan akan mulai dengan sebuah User Data Header (UDH) yang berisi
informasi segmentasi. Pesan panjang sering disebut setara dengan kelipatan pesan
SMS.
Moderator : thank you Naila. And now, I will read the vocabularies from
two text above.
The Vocabularies
|
No.
|
Word
|
Pronounciation
|
Meaning
|
|
1.
|
Sequence
|
‘Si:kwens
|
Rangkaian / urutan
|
|
2.
|
Compressed
|
‘Kompresed
|
Memampatkan
|
|
3.
|
Displayed
|
Dis’played
|
Tampilan
|
|
4.
|
prerecorded
|
Pri’reko:d
|
Prarekaman
|
|
5.
|
Instead
|
In’sted
|
Sebaliknya
|
|
6.
|
Converted
|
‘Konve:ted
|
Konversi
|
|
7.
|
Exchange
|
eksceinj
|
Pertukaran
|
|
8.
|
Growth
|
Growth
|
Pertumbuhan
|
|
9.
|
Development
|
Di’velepment
|
Pembangunan
|
|
10.
|
Provide
|
Pre’vaid
|
Menyediakan
|
|
11.
|
Recipients
|
Ri’sipient
|
Penerima
|
|
12.
|
Reachable
|
Ri:cabel
|
Terjangkau
|
|
13.
|
Queues
|
Kyu:s
|
Antrian
|
|
14.
|
Transmitted
|
Traenz’mited
|
Memancarkan
|
|
15.
|
Particularly
|
Pa’tikyulerli
|
Khusus
|
|
16.
|
Mobile
|
‘meubail
|
Aktif/Giat
|
|
17.
|
Device
|
Di’vais
|
Peralatan
|
|
18.
|
Attempts
|
E’tempt
|
Berusaha
|
|
19.
|
Delivery
|
Di’liveri
|
Pengiriman
|
|
20.
|
Effort
|
‘Eferd
|
Usaha
|
|
21.
|
Report
|
Ri’po:t
|
Laporan/Melapor
|
|
22.
|
Confirmation
|
Ken’fe:mesyen
|
Konfirmasi
|
|
23.
|
Character
|
‘Karekter
|
Karakter/Watak
|
|
24.
|
Econding
|
Ikonding
|
Menyandikan
|
|
25.
|
Content
|
Konten
|
Kadar/Isi
|
|
26.
|
Intent
|
Inten
|
Maksud
|
|
27.
|
Such
|
Sac
|
Demikian
|
|
28.
|
Distributed
|
Dis’tribyu:t
|
Menyalurkan
|
|
29.
|
Broadcast
|
‘Bro:dka:st
|
Menyiarkan
|
Rizky Azmal : can we
send some picture in sms?
A: yes, we can.
Ragil : what is the
meaning of arrive?
A : then meaning of
arrive is “tiba”
Disha : what is the
meaning of segmentation?
A: the meaning of
segmentation is “pembagian”
Clossing
Thank you for your
attention in this discussion. I hope what we have just discussed will become
something new for our knowledge.